Behind the cameras

March 15, 2016  •  2 Comments

*Español*

El sábado 12 fuimos al Estudio Fotográfico Matríz, en la ciudad vieja de Montevideo, para seguir trabajando en los exteriores de Camila, que este año cumple 15.

Elegimos el fondo negro, arreglamos los esquemas de luces, se eligieron las diferentes opciones de vestuario y luego Ivana Chevantón (Bette Make), la maquilladora, comenzó su arte tanto en la quinceañera como en la mamá. También hicimos fotos de exteriores en diferentes locaciones de la ciudad vieja: usamos las puertas coloniales, las paredes rotas y las columnas clásicas, todo lo que pasaba por nuestro camino resultaba interesante para la cámara.

Josefina sacó fotos del proceso de creación de estos exteriores y es lo que hoy compartimos con ustedes. Generalmente mostramos el producto final, pero, con lo divertido que es todo lo que involucra sacar fotos, quisimos hacerlos cómplices de nuestra pasión.

 

*English*

On Saturday we went to the Estudio Fotográfico Matriz (Matriz photographic studio), in Old Town Montevideo, to continue our portraits with Camila for her 15th birthday party.

We chose black for the background, setup the lights, picked the different outfits, then Ivana Chevantón (for Bette Make Makeup) worked her art in both the teenager and the mother. We did shoot on location as well, around the Old Town in Montevideo, making Camila pose on every old wall, colonial door or classic pillars, everything that we passed on our way looked attractive enough for her pics!

Josefina took pictures of the process of creation of this portrait session, and that is what we share with you all today. Usually we only show the final product, but we have such an amazing time doing what we love the most (taking photographs) that seemed like a great idea to make you partners in crime with our passion.

 

Créditos                                                                         Credits

Fotógrafa: Catalina Bertón - Pistacho Photography          Photographer: Catalina Bertón - Pistacho Photography

Asistente: Josefina Bertón                                              Assistant: Josefina Bertón

Maquillaje: Ivana Chevantón - Bette Make                      Makeup: Ivana Chevantón - Bette Make

Video: Santiago Reboiras - SR Comunicación                   Video: Santiago Reboiras - SR Comunicación

Estudio: Estudio Fotográfico Matríz                                 Studio: Matriz Photographic Studio

 


Comments

2.Ricardo Correia(non-registered)
Thanks Dominica!!! I saw your blog and it is lovely! ;)
1.Dominica(non-registered)
Lovely post, thank you for sharing this with us. Hope to see you on my blog www.its-dominica.blogspot.co.uk !! Have a lovely week. xXx
No comments posted.
Loading...
Subscribe
RSS
Archive
January February March April May June July (2) August (10) September (2) October (1) November (1) December (3)
January February (1) March (2) April May (1) June July August September October November December
January February March April May June July August September October November December